La dernière mise à jour logicielle pour la gamme Amazfit Balance apporte des améliorations significatives au niveau de l'analyse des entraînements, des séances HYROX, de la navigation en extérieur, de la synchronisation des données de santé et de la personnalisation des séances. Cette mise à jour concerne les modèles Amazfit Balance 2, Amazfit Balance Ultra et Amazfit Balance 3, permettant aux utilisateurs de mieux comprendre leur progression, de gérer plus facilement les cartes et de s'entraîner avec plus d'assurance.
Amazfit Balance 2
NOUVEAU ! HybridCharge™ Intelligence énergétique
HybridCharge™ combine BioCharge™, LifeLoad™ et Training Load en un seul système intégré qui reflète votre véritable capacité d'entraînement. S'appuyant sur la technologie BioCharge™ originale, il offre désormais une vision plus complète de la performance en prenant mieux en compte l'entraînement, la récupération et le stress quotidien, et ce, pour un plus large éventail d'activités et de contraintes de la vie.
Amélioration de l'expérience de formation et de simulation HYROX
L'expérience d'entraînement et de simulation HYROX a été optimisée pour faciliter le passage de la sélection des séances dans Zepp à leur exécution sur la montre. Les paramètres de simulation améliorés offrent une plus grande flexibilité pour la configuration des stations et des tours, permettant aux athlètes d'adapter au mieux leurs entraînements à leurs objectifs.
Vous le trouverez dans : Accueil > BIBLIOTHÈQUE D'ENTRAÎNEMENTS HYROX
Prochaine séance intense : une vision plus intelligente de la préparation à l'entraînement
La fonction « Temps de récupération complet » a été remplacée par « Prochaine séance intense » , offrant une estimation plus réaliste du moment où le corps sera prêt pour un nouvel entraînement de haute intensité. Après chaque séance, la montre évalue l'état de récupération et l'impact de l'entraînement afin d'aider les utilisateurs à planifier leur prochain effort intense. Il est ainsi plus facile d'équilibrer l'intensité de l'entraînement, la récupération et les progrès à long terme.
Vous le trouverez sous :
Application Zepp > ENTRAÎNEMENT > EXERCICE
Menu principal > État de l'entraînement
Support d'accessoires HYROX étendu avec mouvement Helio Core
L'Amazfit Balance 2 est désormais compatible avec les accessoires Helio Core Motion en modes HYROX Race et HYROX Simulation. Les athlètes peuvent ainsi enregistrer des données de mouvement et de performance plus complètes lors de leurs entraînements HYROX. Grâce à ces données plus complètes, la préparation aux compétitions et l'entraînement en simulation deviennent plus précis et exploitables.
Synchronisation de la fréquence cardiaque au repos entre les appareils
Les données de fréquence cardiaque au repos se synchronisent désormais plus facilement entre les appareils grâce à l'application Zepp. Après avoir connecté un nouvel appareil, les données de fréquence cardiaque au repos précédemment enregistrées sont synchronisées avec la nouvelle montre. Pour les utilisateurs qui s'entraînent ou dorment avec plusieurs appareils, les données générées par l'appareil porté peuvent également être partagées via l'application Zepp afin de garantir un suivi de santé plus cohérent.
Mises à jour supplémentaires
- Expérience Zepp Flow optimisée : contrôle du volume plus précis, retour vocal plus rapide et amélioration des notifications et paramètres associés. Interaction vocale étendue : possibilité de poser des questions sur HybridCharge et accès vocal rapide à davantage de modes d’entraînement, d’applications système et de fonctionnalités fréquemment utilisées.
- Expérience de navigation cartographique optimisée : après avoir ouvert le menu de suivi de la carte pendant une séance d’entraînement, vous pouvez accéder rapidement à cette fonctionnalité grâce à la nouvelle entrée de navigation ajoutée.
- Fonctionnalités de golf optimisées : le texte de rappel de fin de partie a été différencié pour les téléchargements de données de parcours de golf et les téléchargements de cartes topographiques, et la logique de changement de trou a été ajustée pour améliorer l’expérience sur le parcours.
- Correction d'autres problèmes connus afin d'améliorer encore la stabilité du système.
Amazfit Balance Ultra et Balance 3
Gérez plus facilement les téléchargements de cartes
Cette mise à jour intègre la gestion des téléchargements de cartes, offrant ainsi aux utilisateurs un meilleur contrôle sur leurs ressources cartographiques téléchargées. Ils peuvent désormais supprimer des cartes, reprendre les téléchargements interrompus, mettre à jour les cartes existantes et gérer plus facilement les tâches de téléchargement associées. Il est ainsi plus simple de conserver des cartes organisées et prêtes à l'emploi sur le terrain.
Vous le trouverez dans : Application Zepp > Appareil > Gestion des cartes > appuyez sur l'icône en haut à droite
Nouvelle allure ajustée au niveau du sol (GAP) pour la course en extérieur et la course en sentier.
Un nouveau champ de données, l'allure ajustée au dénivelé (GAP), est désormais disponible pour la course en extérieur et le trail. Les utilisateurs peuvent ajouter l'écart du dernier tour et celui du tour actuel aux pages de données d'entraînement afin de mieux comprendre leurs performances en fonction du terrain et du dénivelé. En tenant compte des variations de pente, le GAP fournit un contexte d'allure plus pertinent lors des courses vallonnées.
Vous trouverez cette option dans : Course en extérieur / Trail > Paramètres > Paramètres d'entraînement > Page de données > Classe d'allure > Écart au dernier tour / Écart au tour actuel
Afficher HybridCharge pendant les entraînements
HybridCharge est désormais disponible comme champ de données d'entraînement. Les utilisateurs peuvent l'ajouter directement à une page de données d'entraînement et le consulter avec d'autres indicateurs clés pendant leur séance. Il est ainsi plus facile de suivre les informations relatives à l'énergie et à la condition physique sans quitter l'écran d'entraînement.
Vous le trouverez dans : Entraînement > Paramètres > Paramètres d'entraînement > Page de données > Autre classe > HybridCharge
Les données HRV sont désormais compatibles avec Apple Health
Les montres Amazfit Balance Ultra et Amazfit Balance 3 prennent désormais en charge la synchronisation des données de VFC avec Apple Santé. Les utilisateurs peuvent ainsi centraliser leurs données de récupération et de bien-être sur différentes plateformes. Une fois cette fonctionnalité activée, les données de VFC compatibles de Zepp peuvent être synchronisées avec Apple Santé pour un suivi simplifié à long terme.
Stabilité en altitude améliorée pour les entraînements en extérieur
L'algorithme d'altitude a été optimisé afin d'améliorer la stabilité des données d'altitude lors des entraînements en extérieur. Cette mise à jour contribue à réduire les fluctuations anormales du dénivelé positif et négatif cumulé, rendant ainsi les données relatives à l'altitude plus cohérentes. Les utilisateurs peuvent désormais consulter leurs enregistrements d'entraînement en extérieur avec une plus grande confiance, notamment lors d'activités impliquant de fréquents changements d'altitude.
Mises à jour supplémentaires
- Expérience de téléchargement de cartes optimisée en cas de batterie faible – Prend désormais en charge le téléchargement de cartes pendant la charge lorsque la batterie est faible.
- Optimisation du nombre maximal d'itinéraires enregistrés sur la montre – Prend désormais en charge l'enregistrement de jusqu'à 100 itinéraires.
- Texte de navigation optimisé – Amélioration du libellé des pages de configuration du point de départ et d'arrivée à destination.
- Optimisation de la sensibilité des alertes de virage lors de la navigation.
- Planification optimisée d'itinéraires aller-retour hors ligne sur la montre – Prend désormais en charge trois modes : « Enregistrer l'itinéraire uniquement », « Enregistrer l'itinéraire et naviguer » et « Démarrer la navigation uniquement ».
FAQ
Quels appareils sont concernés par cette mise à jour ?
Cette mise à jour concerne la gamme Amazfit Balance, notamment les modèles Amazfit Balance 2, Amazfit Balance Ultra et Amazfit Balance 3. Certaines fonctionnalités varient selon le modèle ; les utilisateurs sont donc invités à consulter la section produit correspondante ci-dessus pour plus de détails.
Qu’est-ce que le système HybridCharge™ amélioré ?
Le système HybridCharge™ amélioré connecte BioCharge™, LifeLoad™ et Training Load pour offrir une vision plus complète de la capacité d'entraînement. Il aide les utilisateurs à comprendre comment les séances d'entraînement, la récupération et le stress quotidien influent sur leur condition physique.
Où les utilisateurs peuvent-ils gérer les téléchargements de cartes ?
Pour les Amazfit Balance Ultra et Amazfit Balance 3, le téléchargement des cartes se gère via l'application Zepp. Accédez à Zepp > Appareil > Gestion des cartes, puis appuyez sur l'icône en haut à droite.
Que sont l'écart du dernier tour et l'écart du tour actuel ?
Les champs de données « Écart au dernier tour » et « Écart au tour actuel » indiquent l'allure ajustée au dénivelé pour la course en extérieur et le trail. Ils permettent aux utilisateurs de mieux comprendre leurs performances en fonction du terrain et du dénivelé.
Les données HRV peuvent-elles être synchronisées avec Apple Health ?
Oui. Les Amazfit Balance Ultra et Amazfit Balance 3 prennent désormais en charge la synchronisation des données de VFC avec Apple Santé, permettant ainsi d'utiliser les données de VFC compatibles de Zepp pour un suivi du bien-être et de la récupération à long terme.